年末、Huluで公開が始まった『マダムセクレタリー』を見ています。 ご存じのとおり、secretaryは「秘書」という意味ですが、アメリカでは「国務長官」の意味があり、「マダムセクレタリー」となると「女性国務長官」という…